Krónika
Döbbenetes eredményre jutott egy tanulmány a Holt-tengeri tekercsekről
Megkérdőjelezi a hagyományos feltételezéseket
Az áttörés arra utal, hogy a tekercsek egyes részeit a hagyományosan a Biblia egyes részeinek szerzőiként tartott személyek életében írhatták, átalakítva ezzel a tudósok képét a Holt-tengeri tekercsek szerzőiről.
A Groningeni Egyetem vezetésével a kutatócsoport egy Enoch nevű gépi tanulási eszközt használt az ősi kéziratok töredékeinek elemzésére.
Első alkalommal erősítették meg, hogy két tekercstöredék szorosan kapcsolódik a feltételezett bibliai írók korszakához. A PLOS One folyóiratban megjelent eredmények a bibliai szöveg és a tekercsek mögött álló írnokok között eddigi legerősebb empirikus kapcsolatot kínálják.
Eddig az egyes kéziratok datálása főként az ősi kézírás tanulmányozására támaszkodott. Ez a hagyományos módszer – a paleográfia – a betűk alakját vizsgálja a datáláshoz, de hiányzik belőle a tudományos alap.
Sok tekercsen nincs látható dátum, és nagyon kevés más héber vagy arámi szöveg maradt fenn ugyanabból az évszázadból összehasonlítás céljából. Ez a hiányosság megnehezítette a több mint 1000 tekercs egyértelmű történelmi kontextusba helyezését.
Ennek leküzdésére a csapat a radiokarbonos kormeghatározást digitális kézírás-elemzéssel és mesterséges intelligenciával kombinálta. 24 tekercsmintát elemeztek, és Enoch modelljüket betanították a finom tintaminták és karakterformák felismerésére.
Ezek az emberi szem számára gyakran láthatatlan jellemzők pontos és következetes korbecslést adtak. A kezdeti tesztek során Enoch körülbelül 30 éves pontossággal jósolta meg a tekercsek dátumait, ami bizonyos időszakokban pontosabb, mint a közvetlen radiokarbonos eredmények.
Az Enoch-modell megkérdőjelezi a hagyományos feltételezéseket
A tanulmány első fázisában a kutatók 135 görgetést futtattak végig a modellen. A szakértők ezután áttekintették az előrejelzéseket, hogy validálják az eszköz megbízhatóságát.
Nemcsak sok esetben támogatta a hagyományos becsléseket, hanem más esetekben korrigálta is azokat, néha azt javasolva, hogy egy kézirat eredete régebbre nyúlik vissza, mint azt korábban hitték.
Az egyik fontos felfedezés a Hasmoneus és Heródes írástípusokhoz kapcsolódik. Az új adatok arra utalnak, hogy ezek a stílusok korábban léteztek együtt, mint azt korábban gondolták, egészen az i. e. második század végéig.
Ez megkérdőjelezi azt a nézetet, hogy az egyik követte a másikat, és felülvizsgálhatja azt, ahogyan a tudósok nyomon követik az ókori Júdea politikai és vallási változásait.
A felfedezések átformálják a korai zsidó szövegek idővonalát
Az új idővonalnak szélesebb körű következményei vannak. Azzal, hogy több tekercset helyeznek közelebb a bibliai szövegek szerzőihez, a megállapítások mélyebb betekintést engednek a kor vallási, politikai és kulturális változásaiba.
A frissített kronológia megváltoztathatja azt, ahogyan a kutatók az írástudás terjedését, a Hasmoneus-dinasztia felemelkedését és a kereszténység korai gyökereit értelmezik.
Az Enoch az első alkalom, hogy egy gépi tanulási modell megbízható kéziratok dátumait szolgáltatta kizárólag képadatok felhasználásával, teljes átláthatósággal az eredmények generálásának módját illetően. A csapat szerint a módszer segíthet más ősi gyűjtemények datálásában is, ahol hiányoznak az írásos dátumok.
Énokkal a Holt-tengeri tekercsek szerzőinek tanulmányozása új korszakba lépett – egy olyan korszakba, amely a tudományon, nem pedig a találgatásokon alapul.
