Egy éhes elefánt sétált be egy kisboltba Thaiföldön a Khao Yai Nemzeti Park közelében.
A Plai Biang Lek névre hallgató, a helyiek körében már jól ismert harmincéves ormányos magabiztosan válogatott a polcokra kitett ennivalók között. Végül úgy döntött, kilenc csomag édes rizspogácsát, egy szendvicset és némi szárított banánt majszol el, majd több zacskó nassolnivalóval az ormányában távozott.
A bolt tulajdonosának elmondása szerint a falánk látogató – amely korábban több környékbeli ház konyhájában is tiszteletét tette – nem bántott senkit, egyszerűen csak éhes volt. Ráadásul nagyon udvariasan viselkedett a többi, kissé ijedt vásárlóval, hogy ezzel is rácáfoljon arra a dehonesztáló mondásra, miszerint ha egy elefánt egy boltba betér, rögtön botrányos randalírozásba kezd, főleg ha porcelán is van a polcokon.
A történet akár happy enddel is végződhetett volna, ha nem derül ki, hogy példás magviseletű elefántunk fizetés nélkül távozott.