Andrea Martin

Vélemény és vita

Kiegyensúlyozott tájékoztatás

Varga Judit igazságügyminiszter május 8-án derűs bejegyzést tett fel a Facebook-oldalára: „Remélem, vasárnap Németországban sokakhoz eljutnak a tények is, a hetek óta mantrázott vádak és ferdítések után/mellett! Ma a német közszolgálati televíziónak beszélhettem a sikeres magyar védekezésről, hogy miért volt szükség a koronavírus-törvény elfogadására.”

Már akkor gondoltam, sőt kommentárként meg is jegyeztem, hogy hiába reménykedik a miniszter, az ARD-től manapság objektív, politikailag kiegyensúlyozott riportot elvárni rendkívüli optimizmusra utal. Az egyes számú német közszolgálati csatorna pontosan olyan szolgaian képviseli a német kormány politikai és ideológiai érdekeit, mint amennyire azt a magyar M1 szemére szokták hányni.

Negyven éve Németországban élő magyarként jól emlékszem, hogy ez nem volt mindig így: micsoda kiegyensúlyozott, kritikus hangvétel uralkodott akár még húsz évvel ezelőtt is a német csatornákon! Akkoriban még jobbnál jobb, azóta kiöregedett, elhunyt vagy éppen eltávolított újságírók, szerkesztők, riporterek oknyomozó adásait csodálhattuk. De ez mára már a múlté.

Nézzük meg egészen pontosan, mit hozott össze az ARD Bécsben székelő, tizenkét országért felelős forgatócsoportja Christian Limpert vezetésével azon a budapesti kiránduláson, amiben a magyar igazságügyi miniszter annyira reménykedett.

Mindenekelőtt elmentek vidékre, na, nem messze, csak az agglomerációba, ahol azonnal Szél Bernadettet láthatjuk, amint egy szakállas momentumos fiatalember társaságában kétdoboznyi védőfelszerelést – valószínűleg maszkokat – ad át egy rendelőben. Az ellenzéki képviselő a kamera előtt kifejti, hogy állítólag elegendő védőfelszerelés érkezett
az országba, de ezek elosztása átláthatatlan, nem jut mindenhova, még az orvosok sem kapnak belőle. Ezt
a kommentár szerint az orvosok maguk is megerősítik, bár egyikük sem hajlandó hivatalosan nyilatkozni, mert félnek. A téma a magyar médiában nem bukkanhat fel, hiszen a kormánykritikus újságírókat megfélemlítették, öt év börtönt kaphat az, aki álhírek terjesztésével akadályozza a járvány elleni védekezést. A riportfilm egy idős férfit mutat még maszkban, amint valamilyen iratot átvesz egy rendelő ablakánál. Ezzel telik el a film negyede.

Megérkezünk Budapestre, feltűnik a Parlament vitathatatlanul gyönyörű épülete, majd parkban ücsörgő, ácsorgó embereket pásztáz a kamera, miközben a néző megtudja, hogy Orbán Victor (sic!) a koronavírus-törvény elfogadása óta dekrétumokkal, a parlament mellőzésével kormányoz. Az Országgyűlés üléstermében ugyan éppen Orbán beszél, de hogy ott mit mond, azt nem tudjuk meg, csak a szerkesztő kommentárja hallható a rendeleti kormányzásról, és valamelyik pénteki Orbán-interjúból idéznek húsz másodpercet.

Közben megcsodálhatjuk a Dunát és egy belvárosi utcát, parkolóórával. Már sétál is felénk Karácsony Gergely, aki elmondja, hogy a kormány rendelkezéseinek következtében rossz helyzetbe kerültek az önkormányzatok, a miniszterelnök már több mint hetven rendeletet hozott, nagy részüket az önkormányzatok kárára. A gépjárműadót (!) minden egyeztetés nélkül elvette, a parkolási díjat önhatalmúlag megszüntette. Karácsony szerint ezeknek a rendelkezéseknek egyetlen célja, hogy megbüntesse az októberi választások óta az ellenzék által kormányozott településeket. Karácsony szerint azonnal véget kellene vetni ennek a rendeleti kormányzásnak, mivel az időközben széles körű tesztelés szerint egyre kevesebb a koronavírusos fertőzött Magyarországon. De a kormány nem hajlandó végső határidőt megnevezni. A képen közben egy orvosi rendelőt látunk, ahol koronavírusteszteket vesznek le.

Verőfényes napsütésben érkezik a forgatócsoport az Igazságügyi Minisztériumba, és Varga Juditnak 3:18 és 3:43 között pontosan huszonöt másodperce van arra, hogy kifejtse a magyar kormány álláspontját. A nagyszabású három perc ötven másodpercig tartó tudósítás egy budapesti tér, az ÉS Bisztró, valamint a budai Vár képével ér véget. És egy feltételes módban fogalmazott kommentárral: ha Orbánnak nem sikerül a válság gazdasági következményeit enyhítenie, még el is veszítheti eddigi támogatottságát a magyar lakosság körében…

Nem írom le a véleményemet a megszokott sémára épülő didaktikus riportról, elég, ha a statisztikát idézem: a riport tartama felkonferálással együtt 4 perc 10 másodperc, azaz 250 másodperc. Ebből a kormánykritikus oldal álláspontja
(a felkonffal és a nem éppen kormánybarát kommentárral együtt): 205 másodperc. Kormányoldal:
45 másodperc.

Az ARD csatornáin manapság ez az arány már majdnem kiegyensúlyozottnak tekinthető. Hiszen mindkét oldal szóhoz jutott.

(A szerző orvos)

Kapcsolódó írásaink

Nagy Dóra

Nagy Dóra

Mi ültetjük tovább a fenyőt

ĀAmióta az eszemet tudom, magától értetődőnek vettem, hogy nekünk, magyaroknak az országhatárokon túl is együtt dobban a szívünk

Vitéz Ferenc

Vitéz Ferenc

A Pardon Könyve

ĀNe várjuk, hogy bárki is elnézést kérjen a magyaroktól. S a magyarok majd most is elnéznek a gyalázat fölött, mert a magyarok a gyalázat (és gyalázkodás) fölött állnak. Én így gondolom, és nem fogok senkitől sem elnézést kérni amiatt, hogy magyar vagyok