Tudomány

Sokkoló titkot fedtek fel az űrben rekedt űrhajósok

Úrrá lett rajtuk a pánik

A múlt hónapban történt földi leszállásuk óta tartott első médiabeszélgetéseiken az űrhajósok elárulták, hogy kapszulájuk a kezdetektől fogva problémákkal küzdött, többek között majdnem katasztrófa történt, amikor először megközelítették az ISS-t. Felidézték, hogy miután Wilmore átvette a kézi vezérlést a hajó felett, elvesztették négy hajtóművüket, és ezzel együtt a jármű biztonságos irányításának képességét – számol be a Life.

Sokkoló titkot fedtek fel az űrben rekedt űrhajósok
A NASA űrhajós párosa váratlan kilenc hónapos űrbeli tartózkodás után, 2025. március 18-án végül visszatért a Földre
Fotó: AFP/Mark Felix

A repülési szabályok azt diktálják, hogy bár egy kőhajításnyira voltak az ISS-től, vissza kell térniük a Földre, de Wilmore elmondta, hogy rájött, hogy talán teljesen elvesztette az irányítást a hajó felett – írja a Life.

„Nem tudtam, hogy vissza tudunk-e térni a Földre, vagy sem. Fogalmam nem volt, hogy képesek vagyunk-e rá. De ami azt illeti, valószínűleg nem is tudtunk volna” – nyilatkozta az űrhajós a hazatérés után.

Az ominózus helyzettel szembesülve Wilmore azt mondta, el kellett döntenie, hogy kockázatosabb-e megpróbálni visszarepülni a Földre, vagy dokkolni az ISS-en, Williams pedig azt mondta, hogy kettejük között „sok nonverbális kommunikáció volt a kapszulában”.

Wilmore elmondta, hogy miután a hajtóművek meghibásodtak, azt gondolta magában:

„Nem tudom, hogy vissza tudunk-e jönni a Földre. Szóval ott állunk, 6DOF irányítás elvesztésével, négy hátsó hajtómű kiesett, és én a pályamechanikát vizualizálom. Az űrállomás orral lefelé tart. Tehát nem pontosan egy szinten vagyunk az állomással, hanem alatta. Ha az állomás alatt vagyunk, akkor gyorsabban mozgunk. Ez a pályamechanika. Emiatt távolodni fogsz az állomástól. Mindezt a fejemben csinálom. Nem tudom, milyen irányításom van. Mi van, ha elveszítek egy másik hajtóművet? Mi van, ha elveszítjük a kommunikációt? Mit fogok csinálni?”

Elmagyarázta, hogy a Starliner egy olyan látórendszert használ, amely az űrállomást használja referenciakeretként, és a meghibásodás azt jelentette, hogy „elkezdtünk leesni és elveszíteni ezt”. Végül a hajtóművek újra működésbe léptek, és Williams azt mondta, hogy a megkönnyebbülés, amit akkor érzett, amikor végre dokkoltak, „szuper boldoggá” tette.

„Boldog táncot lejtettem. Egyrészt azért, mert imádok az űrben lenni, és boldog vagyok, hogy az űrállomáson és a nagyszerű barátaimmal lehetek odafent Kettő: nagyon boldog voltam, hogy a Starliner dokkolt az űrállomáshoz. Akkoriban az volt az érzésem, hogy »Ó, fú, most szusszanjunk egyet, és próbáljuk megérteni, mi történt«” – emlékezett vissza.

Bár a Starliner képes volt dokkolni, Wilmore hozzátette, hogy amint leszálltak, tudta, hogy neki és Williamsnek valószínűleg más eszközre lesz szükségük a hazatéréshez.

Kapcsolódó írásaink