Jimmy Carter tükröt tart Amerikának

 Nemrég magyarul is megjelent Teljes élet – Visszatekintés kilencvenévesen címmel a politikai memoárja: közvetlen és személyes hangú, emberi és részletes. Mesél a fiatalkoráról, kar­rierjéről, a Fehér Házban töltött évekről, de az elnöksége utáni évekről is. Nem csak magát Cartert érthetjük és ismerhetjük meg a kötetből, hanem egy vitathatatlan tapasztalattal és rálátással bíró ember véleményét az amerikai politikáról: saját szemszögéből, de nem énközpontúan mutatja be az Egyesült Államok elmúlt néhány évtizedét.

Visszatekintve sorra veszi, milyen ügyeket sikerült lényegében megoldani, és milyen ügyek maradnak meg a mai napig problémának. Utóbbiak közé tartozik többek között a kábítószer és a hírszerzés gondjai, beleértve a jogsértéseket, valamint a máig működő guantánamói tábort. Carter beszél az utódairól, valamint az Egyesült Államok jövőjéről is. Felszólal a háborúk ellen is: könyvének amerikai sajtóvisszhangjában is gyakran felbukkant a megállapítás, hogy a Carter által hirdetett békepártiság messze áll az Obama-kormány külpolitikájától. Emellett rámutat arra a sokakat foglalkoztató kilátásra is, hogy az Egyesült Államok befolyása a világban csökkenni fog a feltörekvő Kína vagy India miatt. „Remélem, veze­tőink építeni tudnak nemzetünk csodálatraméltó értékeire” – írja a könyv vége felé, s alighanem ez az egyik legfontosabb üzenete.