Kultúra
Hallgassuk Aranyt!
Színészek szavalják el a költő műveit, és olvassák fel leveleit – A kutatási eredményeket is beemelték
Március 2-án, Arany János 201. születésnapján lezárult ugyan a tiszteletére meghirdetett ünnepi emlékév páratlanul gazdag eseménysorozata, de a sokak szerint legmagyarabb magyar költő továbbra is velünk marad a hétköznapokban. Erről számos program „gondoskodik”, így a Magyar Művészeti Akadémia Hallgatni Aranyt! elnevezésű nagyszabású projektje, amelyet tegnap mutattak be a Budapest Music Centerben. Mint Kucsera Tamás Gergely, az MMA főtitkára elmondta, az a céljuk, hogy Arany életműve ingyenesen, mindenki számára elérhető legyen az interneten hangzóanyag formájában, és így valóban a mindennapok részévé váljon.
Az ötletgazda Rátóti Zoltán színművész, az MMA Színházművészeti Tagozatának vezetője elárulta, hogy számos kollégájával együtt missziónak tartja a versmondást. A szakmai irányításával két hónapja készülő különleges hanganyag kitűnő előadóművészek és irodalmárok közös vállalkozása: olyan „korlenyomat”, amely lehetőséget ad a fiatal és idősebb színészgeneráció képviselői számára is, hogy a szövegeket szavalva megmutassák, mit gondolnak a költő személyéről és műveiről. A verseket és leveleket kiválasztó Kulin Ferenc irodalomtörténész-szerkesztő kiemelte, ez a válogatás az elmúlt fél évszázad Arany-filológia eredményeit is tükrözi: kollégáival, így Szörényi Lászlóval és Korompay H. Jánossal ötvözni igyekeztek a klasszikus – főként Horváth János által formált – irodalomtörténeti kánont az új szempontokkal és felismerésekkel. A szerkesztőknek az a fő céljuk, hogy a legteljesebb valóságában és a ma élő nemzedékek számára érthetően idézzék fel Arany János karakterét, érzelmi világát, észjárását s azt a látképet a magyar és az egyetemes történelemről, amelyet kivételes műveltségével és nyelvi talentumával hitelesített.
Az MMA által szervezett és finanszírozott vállalkozásban ismert színészek – mások mellett Béres Ilona, Bodrogi Gyula, Császár Angela, Cseke Péter, Csuja Imre, Gáspár Sándor, Haumann Péter, Kerekes József, Kubik Anna, Lukács Sándor, Máté Gábor, Mécs Károly, Oberfrank Pál, Ráckevei Anna, Rátóti Zoltán, Szarvas József –, de fiatalok és külhoniak is részt vesznek. Markovits Ferenc rendező elmondta, igyekszik úgy társítani a szövegeket és az előadókat, hogy a vers, a levél stílusa, gondolati, érzelmi töltete és a színész habitusa összhangban legyen. A tegnaptól élő honlapon egyelőre tizenöt költemény, ballada és hét levél hallgatható meg, a többi felvétel a következő időszakban készül el, és kerül fel.