Kultúra
„Ez több mint egy sima vendégjáték”
Határon Túli Magyar Teátrumok Szemléje a pesti Tháliában – Pezsgés A Mizantróptól Csehov Sirályán át az Édith Piaf-sanzonokig

A Határon Túli Magyar Színházak szemléjének legfőbb feladata, hogy elérhetővé tegye a budapestiek számára az országhatáron kívül megszülető fontos, reprezentatív színházi előadásokat. Az öt éve létrehozott fesztivál megszületése a Thália Színház profiljából is következett: jó pár évvel ezelőtt befogadó színházzá alakult, és mivel az intézményben fontosnak tartják, hogy mind a vidéki, mind a határon túli színházaknak lehetőséget biztosítsanak a fővárosi bemutatkozásra, a vendégelőadások sora így végül két fesztivállá bővült, a vidéki, illetve a határon túli magyar társulatok bemutatkozásáért. És bár a Thália januártól társulati színházként működik, a fesztiválok változatlanul helyet kapnak. Lapunknak Lantos Anikó, a színház fesztiváligazgatója elmondta, ezt a programot a saját forrásaikból és pályázatokon elnyert pénzekből hozták létre. Hozzátette, azért tartják fontosnak e két fesztivált, mert pezsgést visz a színházi életbe, elősegíti, hogy a szakma és a közönség újdonságokat ismerhessen meg, hiszen néha olyan darabokat láthatnak, amelyeket esetleg itthon alig-alig szoktak elővenni.
Az idén összesen kilenc határon túli produkciót mutatnak be a Thália színpadain, ebből öt előadás a hét végén lesz. Ma, pénteken este a marosvásárhelyi Yorick Stúdió lép színpadra, Székely János Dózsa című monodrámáját adják elő Török Viola rendezésében, Sebestyén Aba főszereplésével. Szintén aznap láthatja a közönség az Újvidéki Színháztól az Édith Piaf-sanzonokból építkező, Piaf című „előadáskoncertjét”, amelynek Mezei Kinga a rendezője és főszereplője. Szombaton a marosvásárhelyi Spectrum Színház és a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház produkciói lesznek láthatók, előbbi Csehov Sirályának újraértelmezésével, utóbbi Moliére Úrhatnám polgár című udvari komédiájának adaptációjával készül. A szemle vasárnap a Szabadkai Népszínház Magyar Társulatának előadásával zárul. Lev Birinszkij: Bolondok tánca című darabját nézhetik meg az érdeklődők, amelyet Sebestyén Aba állított színpadra.
Lantos Anikó szerint nehéz megállapítani, hogy általánosságban, a magyar nyelvű teátrumi világban melyek a legfontosabb produkciók egy adott évadban, ennek megítélése egyébként is nagyon szubjektív: számára a legfontosabb szempont, hogy olyan előadásokat hívjanak meg, amelyek a Thália Színház közönsége számára érdekesek lehetnek.
Azt is hozzátette, hogy a határon túli fesztivál műsorának összeállításakor sokat számít, hogy milyen előadásokról szerez tudomást és milyen hírek jutnak el hozzá. Lényegében minden évad márciusáig „nyomoz” az újabb és újabb határon túli bemutatók után, és természetesen amit csak tud, megnéz.
Az idei program nagyon sokszínűre sikeredett a meglátása szerint, az előadások között van mozgásszínház, egyetemi előadás, vígjáték, kortárs darab és koncertelőadás is. Mint kiderült, a műfaji változatosság nem annyira tudatos döntés, mint inkább véletlenek eredménye, de Lantos Anikó örömét fejezte ki, hogy ez az idén így alakult. Azt nem árulta el, melyik előadás a kedvence. „Ezt a kérdést jobb szeretem kikerülni, mert mindegyik előadás valamiért kedves számomra. Egy Mizantróp nem azért tetszik, amiért egy Piaf-est, de mindegyikben megvan az az érdekesség, ami miatt érdemes kimozdulni otthonról” – mondta. Azt is hozzátette, hogy a Thália Színház igyekszik odafigyelni az érkező társulatokra. „Szerintem ez az a momentum, amitől ez több mint egy sima vendégjáték” – mutatott rá a fesztiváligazgató.