Kultúra

Negyvenéves a Cheri, Cheri Lady

A Modern Talking-sláger születésnapját a Maros Moziban ünneplik a magyar retrórajongók 

A nyolcvanas-kilencvenes évek diszkóiban és az egyetemi menzabulikban kikerülhetetlenek volt a nyugat-német nemzetiségű, ám angolul éneklő Modern Talking együttes slágerei. A rádiók is rengeteget játszották ezeket a dalokat. Mondhatni a csapból is folytak.

A Modern Talking toplistás szerzeményei közül is a legnagyobb sikert a Cheri, Cheri Lady című dal érte el, amely éppen ezen a napon, negyven éve, 1985. szeptember 2-án került piacra kislemez formájában. Hetek alatt a nyugat-német toplista élére került, és átvették a világ rádiócsatornái is. Összesen 250 ezer példányban jelent meg. Aranylemez lett hazáján kívül Ausztriában, Svájcban, Görögországban és Hongkongban is. A Let's Talk about Love című nagylemezen jelent meg később. Számtalan feldolgozás és paródia készült belőle – egy még magyarul is (Voga-Turnovszky-duó 1986).

Negyvenéves a Cheri, Cheri Lady
A Modern Talking, Thomas Anders (b) és Dieter Bohlen 1985-ben Münchenben adott teltházas koncertet
Fotó: AFP/dpa Picture-Alliance/picture alliance/Fryderyk Gabowicz

A dal zeneszerzője, Dieter Bohlen annak idején félretette a szerzeményét, nem találta annyira érdekesnek, de Thomas Anders meglátta benne a lehetőséget, és nem is tévedett. A dal érdekessége, hogy a Hamburgi Kórus három férfiénekese (Rolf Köhler, Michael Scholz, Detlef Wiedecke) adja elő benne a falzett szólamokat. A maga korában a dal kísérete, egyfajta ritmusos szintipop, modernnek és különlegesnek számított.

Más kérdés, hogyan szólt a Modern Talking azokon a többnyire rossz minőségű, torz hangzású erősítőkön, amikhez Magyarországon akkoriban hozzá lehetett jutni.

Objektum doboz

De mégis volt valami páratlan vonzerejük ezeknek a daloknak, és köztük is különösen a Cheri, Cheri Lady-nek. A címe és a dal szövege miatt gyengéden, mondhatni lovagiasan udvarló dalnak számíthatott a diszkóközönség számára, a zenéjében pedig az lehetett a jó, hogy nem keltette azt a benyomást, hogy tudni kellene hozzá a tánclépéseket, mint például a rock and rollhoz, a mambóhoz, a twisthez, vagy a kilencvenes évek kedvencéhez, a lambadához.

Így a bátortalanabbakat is sikerrel lehetett táncolásra ösztökélni a tánctermekben. A nyolcvanas és kilencvenes években számtalan pár a Cheri, Cheri Ladyre járta első közös táncát. Nem kellett hozzá összekapaszkodni, ahhoz túl ritmusos volt a dal, de a szenvedélyes szövegben – amit a legtöbben nem nagyon értettek, csak éreztek - már ott mocorgott egy majdani összebújós lassúzás eshetősége is.

A Modern Talking megjelenésében is izgalmas színfoltnak számított. Thomas gyakran viselt a régi díszes katonaruhákhoz hasonló felsőt, „ digó” frizurát és „digó” más néven „répa” farmert is.

A Modern Talking Közép- és Kelet-Európai sikerét nem kis részben annak köszönhette, hogy a német zenészduó hamar felfigyelt arra, hogy a Glasznoszty és a rendszerváltások sora révén sokkal könnyebben jelen tudnak lenni a volt KGST-tagországok poppiacain, mint akkor, amikor még megvolt a Vasfüggöny. Szabadon koncertezhetnek, árulhatják a lemezeiket, videóikat.

A Modern Talkingot sok magyar DJ és retrórajongó is szívébe zárta. Olyan énekesek is akadnak, akik máig éneklik a nyolcvanas évek sztárjainak dalait. Chéri Lady 40 címmel egy videóklip ( rendezte: Pék-Dudás Zsuzsi, operatőr: Szirák Tamás) is készült , Hamar Jani retró rapper dalával, amellyel a negyven esztendős „hölgy” előtt tiszteleg.

A retrórajongók számára vicces utalást tartalmazó klipben Hamar Jani egy álomban Dieter Bohlent személyesíti meg, az álombeli Thomas Anders-t pedig Dudás Csanád énekes, színész alakítja, aki nem csak énekeli retrórendezvényeken a Modern Talking dalokat, hanem személyes kapcsolatot is ápol Thomas Anders-szel.

A 'kedves hölgy' alakítója Ács Bernadett Bettina, művész nevén BeX, aki szintén rapper.

A születésnapi klip internetes premierje ma (szeptember 2-án) 2o órakor lesz a Youtube-on. Cheri Lady 40 címen lehet majd elérni.

Hamar Jani retró rapper és Dudás Csanád énekes, színész
Hamar Jani retró rapper és Dudás Csanád énekes, színész a stúdióban
Fotó: Dudás Csanád archívumából

Az évfordulóhoz - mint a szervezőktől megtudtuk - egy igazi suhogós joggingos, digó farmeres, rózsaszín zakós, pöttyös szoknyás rendezvény is kapcsolódik. A XVII. kerületi Maros Moziba várják szeptember 7-én 15 órakor a nyolcvanas-kilencvenes évek szerelmeseit.

Itt mutatják majd be a mozivásznon a Cheri Lady 40 című klipet. A helyszínen lesznek a film szereplői és stábja, és a filmben szereplő retróautók.

A vetítés után kerekasztal-beszélgetés kezdődik a szakma ismert képviselőivel: Dj Plastic-Tunyogi Gábor, a Retró Rádió Fergeteg-party című műsorának egyik Dj-je, Dj Plastic, Retro Disco Machine, Hajcser Attila, a Poptarisznya Rádió műsorvezetője, Hargittay Gábor, a System in Blue magyar lemezkiadója, Retro disco-show szervezője.

A Modern Talkingról, a születésnapos dalról és arról fognak beszélgetni, hogy a német duó milyen hatással van a mai szórakoztató zenei életre. Arról is lesz szó, hogy Thomas Anders idén új feldolgozásban adja közre a Cheri, Cheri Lady-t, és az új klipben a mesterséges intelligencia segítségével ifjúkori önmagával énekel majd duettet.

A Let's talk about Love című legendás album, amelyet átdolgozott és újra felénekelt Thomas Anders a negyvenedik évfordulóra
A Let's talk about Love című legendás album, amelyet átdolgozott és újra felénekelt Thomas Anders a negyvenedik évfordulóra
Fotó: Facebook/Thomas Anders

Interaktív program is lesz: DJ-k, énekesek és a közönség elmesélik saját személyes történeteiket.

A korszak egyik jellegzetes desszertje, a kókuszgolyó is terítékre kerül. Versenyeznek a legjobban elkészített kókuszgolyók, de más versenyszámokra is sor kerül a „részvételükkel”.

Az estet Hamar Jani és Dudás Csanád fellépése, valamint videódiszkó zárja.

A szervezők arra bátorítják a résztvevőket, hogy jöjjenek bátran korabeli viseletben.

A rendezvény adományos: a programot befogadó mozi állagmegóvására fordítják az est teljes bevételét.

Kapcsolódó írásaink