Kultúra

Műfordítói fesztivál a Collegium Hungaricum Berlinben

Magyar művek németül

Holnapután kezdődik a Translationale Berlin, a Collegium Hungaricum Berlin első műfordítói fesztiválja, amely pódiumbeszélgetések és felolvasások, vetítések, koncertek és műfordítói portrékból rendezett fotókiállítás révén mutatja be a műfordítói munka sokrétűségét.

A fesztivál előestéjén, holnap este veszi át a Gingko Biloba költészeti díjat Heidelbergben Heike Flemming, aki többek közt Krasznahorkai László-műveket fordított németre, október 1-jén, a megnyitó napján pedig Münchenben Relle Ágnest tüntetik ki a város műfordítói díjával. Ezzel az idén már az ötödik rangos elismerést kapják a magyar irodalom német fordítói a magyar irodalom közvetítésében nyújtott teljesítményükért. Tankó Timea a Lipcsei Könyvvásár fordítói díját, Kalász Orsolya az erlangeni versfordítói díjat kapta meg.

Kapcsolódó írásaink