Ismét megrendezik a Németh László műfordítói tábort Lakiteleken

A programon olyan, harmincöt év alatti fiatalok vesznek részt, akik elhivatottságot éreznek magukban mai (horvát, román, szerb, szlovák, szlovén, ukrán) és történelmi (cseh, lengyel) szomszédaink nyelvén született szépirodalmi szövegek magyarra fordítása iránt. Az augusztus 25-ig tartó táborban a résztvevők előadásokat hallhatnak a közép-európai irodalmakról és kultúrákról, művelődési kapcsolataink hagyományáról, valamint szemináriumi foglalkozások keretében (egyes nyelvek szerinti kis csoportokban) megismerkedhetnek az adott nyelvű szövegek fordításának elméletével és gyakorlatával. Az ingyenes képzés és a tábor teljes idejére a Lakiteleki Népfőiskola és a Kelet- és Közép-Európai Kutatásért és Képzésért Alapítvány ellátást – szállást és étkezést – biztosít a pályázatot nyert résztvevők számára. A műfordítói tábor szakmai vezetői Kiss Gy. Csaba, irodalom- és művelődéstörténész (Varsói Egyetem) és Mészáros Andor történész (ELTE).