Külföld

Képviselők szerint Rutte túltolta a hízelgést

„Szerintem ez inkább ízlés kérdése”

A Politico szerint egyes EU-tisztviselők nem örülnek annak, hogy Mark Rutte NATO-főtitkár féktelen hízelgéssel próbálta megnyerni Donald Trump amerikai elnököt.

Képviselők szerint Rutte túltolta a hízelgést
Donald Trump amerikai elnök (b) és Mark Rutte NATO-főtitkár az Észak-atlanti Tanács plenáris ülésén
Fotó: AFP/Pool/Ludovic Marin

A szerdai hágai csúcstalálkozón Trumpot arra kérték, hogy kommentálja Izraelre és Iránra vonatkozó obszcén kijelentéseit. A hollandiai látogatása előtt az elnök bírálta a két országot az Egyesült Államok által közvetített tűzszünet megsértése miatt, mondván, hogy „olyan régóta és olyan hevesen harcolnak, hogy már nem tudják, mi a f@szt csinálnak”.

Trump erre úgy válaszolt, hogy Nyugat-Jeruzsálemet és Teheránt „iskolai udvaron verekedő gyerekekhez” hasonlította, míg mellette ülő Rutte hozzátette: „És akkor apucinak néha erős szavakat kell használnia”.

A csúcstalálkozó előtt az amerikai elnök megosztott néhány, a NATO-főtitkártól kapott magánüzenetet is, amelyekben Rutte biztosította Trumpot, hogy „újabb nagy siker felé repül” Hágába, és azt mondta, hogy a fegyverszünet elérése Izrael és Irán között „valóban rendkívüli, és senki más nem mert volna megtenni”.

A Politico szerdai cikkében azt írta, hogy néhány nyugat-európai tisztviselő „morogva” reagált arra, hogy Rutte „nyilvánosan és magánjellegűen is erőteljesen nyalizott” Trumpnak.

„Az emberek nagyon zavarban vannak. Igen, a csúcstalálkozó összességében sikeres volt. De a nyalizás elég túlzásba ment” – mondta egy névtelen tisztviselő a lapnak.

Amikor később újságírók megkérdezték, hogy nem tartja-e túlzásnak Trump hízelgését, Rutte így válaszolt: „Nem, nem gondolom. Szerintem ez inkább ízlés kérdése.”

Hozzátette, hogy az amerikai elnök „minden dicséretet megérdemel” az Iránnal kapcsolatos „határozott fellépéséért” és azért, hogy a csúcstalálkozón rábeszélte a NATO-tagokat, hogy 2035-ig a GDP 5%-ára emeljék a védelmi kiadásokat.

A Politico szerint egyes EU-tisztviselők nem örülnek annak, hogy Mark Rutte NATO-főtitkár féktelen hízelgéssel próbálta megnyerni Donald Trump amerikai elnököt.

A szerdai hágai csúcstalálkozón Trumpot arra kérték, hogy kommentálja Izraelre és Iránra vonatkozó obszcén kijelentéseit. A hollandiai látogatása előtt az elnök bírálta a két országot az Egyesült Államok által közvetített tűzszünet megsértése miatt, mondván, hogy „olyan régóta és olyan hevesen harcolnak, hogy már nem tudják, mi a f@szt csinálnak”.

Hirdetés

Powered by:PS

Advertisement: 0:00

Trump erre úgy válaszolt, hogy Nyugat-Jeruzsálemet és Teheránt „iskolai udvaron verekedő gyerekekhez” hasonlította, míg mellette ülő Rutte hozzátette: „És akkor apucinak néha erős szavakat kell használnia”.

A csúcstalálkozó előtt az amerikai elnök megosztott néhány, a NATO-főtitkártól kapott magánüzenetet is, amelyekben Rutte biztosította Trumpot, hogy „újabb nagy siker felé repül” Hágába, és azt mondta, hogy a fegyverszünet elérése Izrael és Irán között „valóban rendkívüli, és senki más nem mert volna megtenni”.

A Politico szerdai cikkében azt írta, hogy néhány nyugat-európai tisztviselő „morogva” reagált arra, hogy Rutte „nyilvánosan és magánjellegűen is erőteljesen nyalizott” Trumpnak.

„Az emberek nagyon zavarban vannak. Igen, a csúcstalálkozó összességében sikeres volt. De a nyalizás elég túlzásba ment” – mondta egy névtelen tisztviselő a lapnak.

Amikor később újságírók megkérdezték, hogy nem tartja-e túlzásnak Trump hízelgését, Rutte így válaszolt: „Nem, nem gondolom. Szerintem ez inkább ízlés kérdése.”

Hozzátette, hogy az amerikai elnök „minden dicséretet megérdemel” az Iránnal kapcsolatos „határozott fellépéséért” és azért, hogy a csúcstalálkozón rábeszélte a NATO-tagokat, hogy 2035-ig a GDP 5%-ára emeljék a védelmi kiadásokat.

Trump újságíróknak azt mondta: „Szerintem kedvel engem. »Apci, te vagy az apucim.« Nagyon szeretetteljesen mondta.”

Kapcsolódó írásaink