Krónika
Dionüszosz nevelőjének mellszobra került elő Angliában
A most talált szobrocska egy kézi mérleghez tartozó súlyként szolgált

A görög mitológiában Szilénosz egy kisebb istenség volt, egyes források szerint Hermész, mások szerint Pán fia, Dionüszosz nevelője és állandó társa, a bor és a részegség istene – írta meg a mult-kor.hu.
Ábrázolásain legtöbbször részeg, és sokszor szorul a szatírok vagy épp állandó kísérőjeként szolgáló szamara segítségére.
Dionüszosz legidősebb, legbölcsebb és legrészegesebb követőjeként az orfeuszi himnuszok az isten nevelőjének szerepében emlékeznek meg Szilénoszról.
A most talált szobrocska egy kézi mérleghez tartozó súlyként szolgált a Kr. u. 1. században.
Az emelő elvén működő korai tolósúlyos mérlegen az emelő hosszabb karján mozgatott ellensúly segítségével lehetett megállapítani egy tárgy tömegét.
„A súly mérete legalábbis meglepő – nyilatkozta Julie Shoemark, a régészeti hivatal illetékese. – Ezek a súlyok jellemzően valamivel kisebbek. Egy ilyen méretű súly, ami ráadásul Szilénoszt ábrázolja, mindenképpen szokatlan.”
Cockermouth környéke a Kr. u. 1–2. században regionális központ volt, amely összekötötte a közeli római erődöket.
Az ásatások feltárták egy római út maradványait is, amely a jelek szerint a Derwent folyón átívelő hídhoz vezethetett, továbbá római házak alapjait is.
Az itt talált kerámiák a terra sigillata Gallia provinciában készült, magas presztízsű típusához tartoznak – olvasható a portálon.