Belföld
Ezrek jöttek át este a horvát szakaszon, de épül a határzár
Baranya, Somogy, Zala és Vas megyére is kiterjesztették a bevándorlási válsághelyzetet
A szerb–magyar határon hetek óta tapasztalható feszültség után a jelek szerint a horvát határra tevődik át a hangsúly, miután már csütörtök éjszaka is több száz illegális határátlépő jelent meg a dél-baranyai térségben, pénteken pedig következetesen a magyar határra szállították a migránsokat a horvátok. Az ORFK tájékoztatása szerint csütörtökön a magyar–szerb határszakaszon 267, a horvát határ mentén 453 migránssal szemben intézkedtek a rendőrök. A szeptember 15-től hatályos jogszabályváltozások alapján a határzár tiltott átlépésének bűntette miatt száznégy migránssal szemben indult eljárás. A röszkei közúti átkelőnél szerdán történt támadás során megsérült rendőrök mindegyikét kiengedték már a kórházból.
Kovács Zoltán kormányszóvivő délelőtti sajtótájékoztatóján közölte, a magyar–horvát határon a magyar hatóságok a szerb határszakaszon alkalmazott eszközökkel megpróbálják elejét venni, hogy illegális migránsok tömegei az országon keresztül ellenőrzés nélkül jussanak az unió belsejébe. Kovács emlékeztetett, hogy a kormány Csongrád és Bács-Kiskun megye után további négy – Baranya, Somogy, Zala és Vas – megyére terjesztette ki a tömeges migráció okozta válsághelyzetet. Kovács Zoltán kijelentette, a horvát menekültügyi rendszer egy nap alatt összeomlott, miközben „mi már kilenc hónapja álljuk a sarat”. Az ideiglenesen lezárt röszkei, illetve ásotthalmi átkelőkkel kapcsolatban a kormányszóvivő megjegyezte, mindkét ország elemi érdeke, hogy a határforgalom minél előbb helyreálljon. A magyar hatóságoknak azonban garanciát kell kapniuk arra, hogy a szerb rendőrök távol tudják tartani a migránsokat a határátkelőktől.
Bakondi György, a miniszterelnök belbiztonsági főtanácsadója elmondta, az ország mindent megtesz a schengeni határok megvédése érdekében. Megkezdődött az erők átcsoportosítása a horvát határszakaszra.
Beremendnél tranzitzónát hoznak létre, hogy azok, akik menekültstátust kívánnak kérni, ezt meg tudják tenni – jelentette be pécsi sajtótájékoztatóján Hoppál Péter kultúráért felelős államtitkár. Kemény munkára van szükség a magyar–horvát határszakaszon is az illegális bevándorlás megakadályozására – hangsúlyozta.
Péntek délután még autóbuszokkal vitték el Beremendről azokat a migránsokat, akik átlépték a határt. Az ORFK tájékoztatása szerint az illegális bevándorlókat Vámosszabadiba és Szentgotthárdra szállították a regisztrációs pontokra. Este viszont már azt adta hírül az MTI, hogy akár az ezret is elérheti azoknak az illegális bevándorlóknak a száma, akik Gyékényes felől átlépve a határt Zala megyébe érkeztek.
Lapzártánk idején a rendőrség az út egyik sávját szinte teljesen elfoglaló hosszú menet élén és a végén is biztosította a gyaloglókat, de a készenléti rendőrség Surd határától nem messze Nagykanizsa irányába, egy autóbusszal szintén a migránsokra várt.
Tolmácsokat várnak
Ritka nyelveket beszélő tolmácsokat keres a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal, erről felhívást is közzétettek. Lapunkat arról tájékoztatták, várják azok jelentkezését, akik jól ismerik az arab, dari, pastu, farszi, szomál, francia, bengáli, tamil török, kurd, amhara, vietnami, valamint kínai és orosz nyelveket. Eseti megbízás alapján, a névjegyzékben szereplő vállalkozások és magánszemélyek tolmácsolnak. A névjegyzékbe pályázattal lehet felvételt nyerni, jelenleg több mint négyszáz cég vagy személy és több mint ötven nyelv van a listán, amelyre folyamatosan lehet jelentkezni. A pályázatban azt is meg kell jelölni, melyik helyszínen vállalják a tolmácsolást.
(GJJ)
Nyugalom a fővárosban
Felszámolta a pályaudvarok közelében a migránsoknak kialakított ideiglenes szociális ellátóhelyeket a főváros – közölte tegnap Tarlós István főpolgármester. Amint korábban lapunknak elsőként nyilatkozta, a közmű-csatlakozási lehetőségek megmaradtak, így a blokkokat „bármelyik nap vissza lehet állítani”. A főpolgármester kijelentette, a bevándorlás kérdésében támogatja a kormány lépéseit, hiszen „máshogyan a probléma nem kezelhető”. Úgy fogalmazott, lehet, hogy ma még nyugalom van, „de ki tudja, mi lesz holnapután”. Hozzáfűzte, hazánkkal szemben a külföldi sajtó „kettős mércét” alkalmaz, hiszen „egyesek építhetnek kerítést, mások meg nem”.
(JZS)