Nincs többé hamburger és fagylalt

Kim Dzsongun észak-koreai vezető állítólag betiltotta a „hamburger”, a „fagylalt” és a „karaoke” szavak használatát az országban, és elrendelte, hogy azokat koreai megfelelőikkel helyettesítsék – jelentette a The Sun újság.

„A híres Wonsan üdülőhelyen orosz és kínai turistákkal találkozó idegenvezetőknek azt tanácsolták, hogy kerüljék a Nyugaton és Dél-Koreában népszerű angolosított szavak használatát” – jegyzi meg a kiadvány.

Az újság szerint a „hamburger” szót dajin-gogi gyeopppangra (koreaiul dupla kenyér darált hússal) cserélték, a „fagylalt” szót pedig eseukimo-ra.