Montázs

Anne Frank naplóját pornónak nyilvánították

Betiltották Floridában, Texasban

A híres holokauszt-napló új verzióját „Anne Frank pornográfiának” nevezik, és több texasi és floridai iskolában betiltották. A holokausztnapló új illusztrált változatán sok konzervatív szülő kiakadt, ezért kérvényezték, hogy tűntessék el az intézményekből – írja a jpost.com.

Anne Frank naplóját pornónak nyilvánították
Fotó: Ann Ronan Picture Library / Photo12 via AFP és MH

Anne Frank naplójának 2018-ban angolul megjelent grafikai adaptációja egyre több, az iskolai könyvtárakból történő könyvkivétellel kapcsolatos viták középpontjába került. A texasi és a floridai iskoláknál több aktivista is szorgalmazza a könyv eltávolítását, amit pornográfiának és antiszemitának neveztek. Sokan úgy gondolják, hogy az új változat nagyon obszcén, ami eltorzítja Anne Frank örökségét. Állítólag több zsidó származású szülő is kifogásolta a művet.

„Gyerekkoromban sokszor olvastam Anne Frank naplóját. Nem emlékszem ezekre a dolgokra, amiket beleraktak abba a képregénybe.És őszintén szólva ez a képregény antiszemita. Anne Frank naplóját ilyen helytelen módon szexualizálni, antiszemita” – mondta Randy Fine floridai képviselő a Jewish Telegraphic Agency-nek.

Ron DeSantis floridai kormányzója, aki az egyik legnagyobb szerepet játszotta abban, hogy a szülők megtámadják az iskolai könyvtári könyveket, most indul az elnökválasztáson.

A 2018-as változat újabb és rövidített, ami képregény formájában jelent meg 5 évvel ezelőtt. A projektet az Anne Frank Fonds, a svájci alapítvány engedélyezte, amelyet Anne édesapja, Otto Frank indított el még anno. Az Oscar-díjra jelölt izraeli filmrendező, Ari Folman David Polonsky illusztrátorral közösen állította össze az új könyvet, amit a Folman által rendezett 2021-es, Hol van Anne Frank animációs film kísérődarabjának szántak.

Az 5 évvel ezelőtt megjelent könyv Anne eredeti naplójának feldolgozása, bár jóval egyszerűbb és csonkább, mint az eredeti mű. A benne szereplő összes bejegyzés az eredeti szövegéből származik, és a melléklet szereplői közötti párbeszédek Anne saját visszaemlékezésein alapulnak.

Kapcsolódó írásaink