Külföld

„Nem helyénvaló biztonsági kérdések felhozatala vámtárgyalásokon”

A japán miniszterelnök reagált Donald Trump kijelentéseire

A japán kormány nem hajlandó együtt kezelni a biztonságról szóló tárgyalásokat a kereskedelmiekkel az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalásokon – jelentette ki Isiba Sigeru japán miniszterelnök vasárnap az NHK japán televízióban arra reagálva, hogy Donald Trump elnök korábban az amerikai terhek csökkentését sürgette az amerikai–japán védelmi megállapodás vonatkozásában.

„Nem helyénvaló biztonsági kérdések felhozatala vámtárgyalásokon”
Isiba Sigeru, Japán miniszterelnöke
Fotó: AFP/The Yomiuri Shimbun/Yomiuri/Yoshinobu Goto

„Nem hinném, hogy helyénvaló lenne a biztonságról és a kereskedelemről együtt tárgyalni. A biztonsági kérdésekkel anélkül kell foglalkoznunk, hogy azokat összekapcsolnánk a vámokkal” – mondta a miniszterelnök egy televíziós műsorban, napokkal azután, hogy tanácsadója Trump elnökkel és magas rangú amerikai tisztségviselőkkel tárgyalt a Washington részéről nemrégiben megemelt vámokról.

A japán miniszterelnök az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalások eredményessége érdekében a japán autóipari szabályozás felülvizsgálatára is kitért. Kijelentette, hogy figyelembe kell venni a két ország közlekedési és biztonsági szabályai közötti különbségeket, de ezzel egy időben arról is gondoskodni kell, hogy a japán szabályozást ne minősítsék igazságtalannak.

Washington régóta nehezményezi, hogy a japán biztonsági előírások plusz gazdasági terheket rónak az amerikai autógyártókra, miközben Japán arra panaszkodik, hogy a detroiti autógyárakban előállított járműveket nem úgy tervezték, hogy azok alkalmasak legyenek a japán utakra és vezetőkre is.

Japán kész növelni az Egyesült Államokba irányuló befektetéseit, különösen az energiaszektorban – emelte ki Isaba. A cseppfolyósított földgáz (LNG) tekintetében jelenleg Ausztrália Japán legnagyobb beszállítója, az Egyesült Államok pedig a negyedik helyen áll, de elképzelhető, hogy az Egyesült Államok javítani tud majd pozícióján – mutatott rá. Meglátása szerint ez azon is múlik, hogy az Egyesült Államok képes-e hosszú távon folyamatosan szállítani.

Japán a „méltányosságot” fogja hangsúlyozni az Egyesült Államokkal folytatott valutatárgyalásokon – hangsúlyozta a kormányfő. Trump az amerikai–japán tárgyalásokhoz csatlakozva vetette fel szerdán, hogy egyesek feltételezése szerint Tokió szándékosan gyengíti a valutáját, hogy tisztességtelen előnyhöz jusson az exportban.

A valutapolitikáról szólva Isiba elmondta, hogy a két külügyminiszter fog tárgyalni a témában. „A kérdést a méltányosság szempontjából kell megközelítenünk” – válaszolta arra a kérdésre, hogy országa hogyan reagálna, ha az Egyesült Államok a jen megerősítését kérné.

A mezőgazdasági piacok liberalizációjával kapcsolatban a miniszterelnök elmondta, hogy kormánya egyensúlyt akar teremteni a megfizethető, jó minőségű termékek forgalmazása és a hazai termelők védelme között. Kiemelte, hogy Japán a szabadkereskedelem vezető országaként erősíteni fogja az együttműködést a Délkelet-ázsiai Országok Szövetségével (ASEAN) és az Európai Unióval, viszont aggasztják az amerikai–kínai vámháború eszkalálódásának negatív hatásai.

Kapcsolódó írásaink