Krónika

Ugrik a hegy képe a Toblerone csokiról

Elkerül Svájcból a gyártás

Hamarosan eltűnik a Matterhorn hegycsúcs képe a Toblerone csokoládétáblák csomagolásáról. A lépés háttere, hogy a márka amerikai tulajdonosa a gyártás egy részét Svájcon kívülre helyezi át.

Ugrik a hegy képe a Toblerone csokiról
A Mattehorn látképe – a jövőben valami mást kell majd választania a gyárnak
Fotó: Photononstop via AFP/Emilie Chaix

A gyártó számára minden bizonnyal fájdalmas hírről számolt be a a svájci Aargauer Zeitung újság. Mint olvasható, a háromszögletű csemegét gyártó Mondelez International Inc. megváltoztatja a kartonpapíron ábrázolt hegy kialakítását, hogy ne sértse a svájci törvényt.

A Mondelez tavaly közölte, hogy a Toblerone gyártásának egy részét a szlovák fővárosba, Pozsonyba kívánja költöztetni.

A csomagolás újratervezése során egy modernizált és áramvonalas hegyi logót vezetünk be, amely igazodik a geometriai és háromszög alakú esztétikához – mondta a Mondelez szóvivője az Aargauer Zeitungnak. Az édesség csomagolásán mostantól „Svájcban alapított” felirat szerepel, nem pedig „Svájc”.

Egy 2017-ben elfogadott törvény értelmében a nemzeti jelképeket tilos olyan termékek csomagolásán alkalmazni, amelyek nem felelnek meg a helyi kritériumoknak.

Kapcsolódó írásaink