Diana hercegné „szívszorító” levele feltárja valódi érzéseit

A június 26-án a The Peninsula Beverly Hillsben megjelenő, autogramos üzenet bepillantást enged Diana elszigeteltségébe a királyi rezidencián töltött korai napjaiban. A People magazin szerint, amelynek lehetősége volt megtekinteni a levelet, a levél 1981. július 31-én íródott, és egy bizonyos Mark Simpsonnak szólt, aki lakájként dolgozott a palota falain belül.

A levél szövege így szól: „Kedves Mark, csak meg akartam köszönni minden kedvességedet és türelmedet, amit irántam tanúsítottál, mióta beköltöztem a BP-be. Sokkal könnyebbé tetted a tartózkodásomat, mivel annyira szörnyen magányos voltam, és annyit nevettünk, hogy nem tudom eléggé megköszönni.”

„Remélem, élvezted a szerdát + hogy tetszett a ruhám? Holnap indulok Britanniába, annyi férfi van mindenhol. Vigyáznom kell Evelynre!”

„A rossz hír az, hogy még nem ettem gabonapelyhet – jaj nekem. Hogy fogom ezt kibírni a gabonapelyheim nélkül... Nagyon szépen köszönöm, hogy vagy nekem – Sok szeretettel, Diana.”

A People magazinnak nyilatkozva Martin Nolan, a Julien's Auctions társalapítója és ügyvezető igazgatója megjegyezte, hogy a levél tartalma „sokat elárul”. Hozzátette: „Ez az egyik kedvenc írásom. Olyan, mintha pár nappal azután lett volna, hogy férjhez ment.”

„A Buckingham-palotában élt, miközben átalakult a normális emberből királyi családtaggá és leendő királynővé. Így az anyakirálynétól és a királynőtől kellett tanulnia a pukedlizést és az összes ehhez hasonlót. De jól érezte magát Mark Simpsonnal, a lakájjal. És ő körülbelül egyidős volt vele, egy kicsit idősebb is nála. És itt arról beszél, milyen magányos volt, amikor a palotában volt. De (Simpson) felvidította, és jól érezték magukat. És beszél a gabonapelyhekről, amiket régen ettek, és arról, hogy hogyan fog boldogulni a sok gabonapehely nélkül? Szóval ez egy nagyon-nagyon nagyszerű írás. Mert sokat elárul.”