Krónika

Helyreállt a rend a cotswoldsi faluban

A tulaj lecserélte a városképet elcsúfító sárga kocsit

A középkori angol faluban általános felháborodást keltett az a 84 éves nyugdíjas, aki a történelmi látképet azzal csúfította el, hogy citromságra Opel Corsájával a háza előtt parkolt. Az eset óriási felháborodást váltott ki Bibury lakóiban, akik szerint az anakronisztikus jelenség tönkreteszi a falu varázsát.

A nyolcvannégy éves visszavonult fogorvos járműve közfelháborodást váltott ki a faluban, amikor rendszeresen a háza előtt parkolt le a citromsárga autóval. Bibury látképéért az egész világból érkeznek fotósok és turisták a faluba: az utcát szegélyező házak a 14. században épültek helyi terméskőből, a látkép pedig azóta változatlan – kivéve Peter Maddox kocsiját. A nyugdíjas a közfelháborodásra azzal reagált, hogy máshová nem tud parkolni a közelben, de végül beadta a derekát: a sárga Corsát egy szürkére cserélte, így az angol faluban helyreállt a rend.