Magyar Hírlap online

Kosztolányi és Ibsen új felfogásban

A vasárnapi megnyitón bemutatkozó East West Theatre Company Henrik Ibsen Nóra című drámájával lépett a közönség elé.

Egy szarajevói társulat nyitotta meg a szabadkai színház Desiré Central Station 2009 – West című nemzetközi fesztiválját. A színtársulat sajátos felfogásban, Haris Pasovic rendezésében állította színpadra Ibsen Nóra című színművét. A címszereplő, Nóra Helmer a modern kor embere. Felszínes figura, szórja a pénzt, csacsog, tékozol. Férje, Torvald Helmer is hasonló jellem. Képmutatók mindketten: akármi történjen, a sminknek, nyakkendőnek jól kell állnia.

Azzal, hogy Ibsen színművét mai környezetbe helyezte át, Pasovic arra is ráérzett, hogy a hangsúlyok eltolásával, a darab kulcsmomentumait átértékelve, azok korrajztól, kultúrkörtől függetlenül, csupasz emberi mivoltukban jelenjenek meg a színpadon. A főhősnőt alakító Maja Izetbegovic alakítása az önmagát a költekezésben megvalósító, felszínes kis libát valódi tragikává, drámai hősnővé alakítja.

A fesztivál Közép-Európa leginnovatívabb színházi törekvéseit mutatja be. Az előadások mellett workshopok, szakmai beszélgetések és találkozók is lesznek.