Magyar Hírlap online

Karinthy Frigyes más szemszögből

Karinthy. Néha el kell szakadnunk a hagyományos formáktól, hogy új nézőpontokból tudjunk megismerni egy írói életművet

Az irodalom kevésbé adható át olyan közösségi formában, mint mondjuk egy színpadi mű. Kis kreativitással viszont meg lehet találni azokat a kereteket, amelyek által egy-egy írói életmű befogadhatóvá lesz – mondja Bán Teodóra, a Városmajori Szabadtéri Színpad és a hozzá tartozó Garden Étterem Színház vezetője. Az igazgatóval új kezdeményezésükről, a nemrégiben indult Utazás Karinthy körül című irodalmi teadélután-sorozatról beszélgettünk.



Decemberben új kezdeményezés indult a Városmajori Szabadtéri Színpad szomszédságában működő Garden Étterem Színházban. Az Utazás Karinthy körül című irodalmi teadélután-sorozat a Kossuth Kiadóval együttműködve valósult meg, apropóját az adta, hogy a kiadó gondozásában egy 22 kötetes sorozatban megjelent az író teljes életműve. A havonta egy alkalommal megrendezett, délután öt órakor kezdődő, tematikus esteken a közönség egy csésze tea vagy vacsora mellett hallgathatja a meghívott előadókat.

„Az irodalmi sorozat része egy olyan színházi projektnek, amely a városmajori Garden Étterem Színházban kezdődött el decemberben. Az irodalmi teadélutánok mellett szerda esténként színházi előadásaink, vasárnap délelőttönként pedig gyerekeknek szóló mesematinéink vannak” – mondja Bán Teodóra, a Városmajori Szabadtéri Színpad és a hozzá tartozó Garden Étterem Színház igazgatója, aki 2004 óta vezeti a Városmajori és a Margitszigeti színpadokat magába foglaló Szabad Tér Színházat.

„Az irodalmi estek ötletét a Kossuth Kiadó új Karinthy-sorozata adta, úgy gondoltuk, hogy csatlakozva a kiadóhoz, a szerző életművét elhozzuk a virtuális térből a valóságba.

Estjeinken Karinthy életművét, színes életútját és izgalmas személyiségét egy-egy téma köré építve kívánjuk bemutatni, de az egyes alkalmak részben a havonta megjelenő két-három kötethez is kapcsolódnak tematikusan” – árulja el Bán Teodóra, hozzátéve: a hat alkalomból álló sorozat témáinak kidolgozására Fráter Zoltán irodalomtörténészt kérték fel, s rá bízták a vendégek megkeresését is.

„A mi kérésünk az volt, hogy minden alkalommal legyen egy vendég, egy az adott témában jártas előadó és egy valamilyen más műfajt képviselő közreműködő: zenész, énekes vagy színész” – mondja. A decemberi bevezető est (Karinthy Frigyes és az ünnepek. Család, barátok, ajándékozás) vendége Karinthy Márton, az író unokája, valamint Székhelyi József színművész és Babicsek Bernát zenész volt. A januári eseményen pedig, amelyen a Tanár úr, kérem kapcsán a tanár-diák viszony és az iskola, mint a szocializáció fontos terepe került terítékre, Vekerdy Tamás pszichológus vezette a beszélgetést, Fesztbaum Béla színész és Kézdy Luca hegedűművész közreműködésével.

„Szinte minden művészeti ág alapja az irodalom, legyen szó színházról, filmről, de a zeneműveknek és képzőművészeti alkotásoknak is jelentős hányadát ihlették irodalmi művek. Azonban maga az „alapanyag” sokkal kevésbé adható át olyan közösségi formában, mint mondjuk egy színpadi mű, kis kreativitással viszont meg lehet találni azokat a kereteket, amelyek által egy-egy írói életmű befogadhatóvá lesz. Néha el kell szakadnunk a hagyományos formáktól, a már bejáratott módszerektől, hogy újra fel tudjuk fedezni, új nézőpon­tokból tudjuk megismerni a dolgokat, hogy el tudjuk érni a kultúrára fogékony közönséget” – mondja Bán Teodóra.

Szerinte az éttermi környezet egy családi, baráti összejövetel kötetlenségét adja az esteknek, amely képes közelebb hozni egymáshoz az embereket, és megnyitni őket.

A siker váratlan volt: már az első alkalommal annyian jöttek el, hogy az irodából kellett székeket keríteniük. A Karinthy-sorozathoz hasonló népszerűségnek örvendenek színházi előadásaik és hétvégi gyerekmatinéik is, a jövő hónapban pedig megnyitják gyerekeknek szánt olvasósarkukat.

 

---

A soron következő témák és a meghívott előadók:

Február 12.: Karinthy Frigyes és az újságírás. Publicisztika és újságírói etika, filozófia és humor. Vendég Murányi Gábor újságíró, közreműködik Őze Áron, zenél Kardos Dániel (gitár) és Vázsonyi János (szaxofon).

Március 18.: Karinthy Frigyes és az Így írtok ti. Paródia, karikatúra, kritika. Vendég Tarján Tamás és Reményi József Tamás kritikusok, paródiaírók. Közreműködik Szőcs Artúr, zenél Dés András (ütőshangszerek).

Április 15.: Karinthy Frigyes és Budapest. Városi viszonyok: lakás, közlekedés, vásárlás, pesti ember. Vendég Sándor György humoralista, közreműködik Németh Kristóf, zenél Sárik Péter (zongora).

Május 13.: Karinthy Frigyes és a Nem mondhatom el senkinek. Költészet, fantasztikum, nő. Vendég Détár Enikő, közreműködik Zöld Csaba, énekel Csemer Boglárka, zongorán kíséri Sebestyén Áron.

Utazás Karinthy körül: Városmajori Garden Étterem Színház.

A teadélutánok 17 órakor kezdődnek, a nagy érdeklődésre való tekintettel érdemes előre asztalt foglalni.

 

---

Aki már tizenkét évesen zseni volt

Karinthy Frigyes 1887-ben született Budapesten. 12 éves, amikor első műve, a Nászutazás a Föld középpontján keresztül című kisregénye megjelenik. Később főként újságírásból él, nagyon termékeny publicista: pályafutása során több mint ötezer cikket írt a lehető legkülönfélébb műfajokban – riport, tudósítás, útinapló, filozófiai eszmefuttatás, irodalmi elemzés – de a szakma és az olvasóközönség figyelmét elsősorban irodalmi karikatúráival és humoreszkjeivel keltette fel. Pedig Karinthy a napi újságírás mellett szinte minden irodalmi zsánerben kipróbálta magát, és alkotott maradandót. Híres irodalmi karikatúragyűjteménye, az Így írtok ti, a diákélményeit feldolgozó Tanár úr, kérem, valamint az agydaganata miatt szükségessé vált műtétet részletesen elemző, az „élményt” szépirodalmi magaslatokba emelő Utazás a koponyám körül című regények mellett számos, férfi és nő kapcsolatát boncolgató novellát írt, kisepikai művei között fontos még A delejes halál sci-fi gyűjteménye. Két jelentős verseskötete a Nem mondhatom el senkinek és a halála évében megjelent Üzenet a palackban. Bár a korában sikeres színpadi szerzőnek számított, ma drámaírói munkássága kevéssé ismert. Nevét őrzik továbbá műfordításai: általa olvashatjuk magyarul Milne Micimackóját, Swift Gulliverjét és Mark Twain Tom Sawyerét. Karinthyt 1938 nyarán, Siófokon érte a halál. (ZSN)