2012-01-30
Fókuszban a lengyelek
Cinema Total. A Berlini magyar intézet filmes programja „túlnőtt” önmagán
A többi között a lengyel–magyar barátság közvetítését tűzte ki célul a februárban immár ötödször, a Berlinale alkalmával megrendezendő filmszakmai program, a Cinema Total, a berlini magyar kultúrintézet rendezvénye. Can Togay János, a Collegium Hungaricum Berlin igazgatója lapunknak arról is beszélt, hogy a találkozó öt év alatt „túlnőtte” magát: nemzetközi szakmai fórumokon is hivatkoznak rá.
Hogyan tudják ötödik éve fenntartani az érdeklődést a Cinema Totallal a Berlinale igen gazdag programjai mellett? – tesszük fel a kérdést Can Togay Jánosnak, a Collegium Hungaricum Berlin, a magyar kulturális intézet igazgatójának. „Ez a kérdés kezdettől fogva kísértette a programsorozatot. Első alkalommal a mozi és a képzőművészet átfedésében rendeztünk egy kiállítást, ami lehetőséget adott arra, hogy a magyar film jelenlétét erősítsük a Berlinale alatt, majd évről évre bővítettük a programot. A szakmában voltak, akik javasolták, hogy máskor csináljuk, de én úgy láttam, hogy máskor nincs ez a hatalmas vásár ebben a városban, amikor találkozási pontot és bázist teremthetünk a magyar és a közép-európai filmeseknek” – mondja az igazgató. Ma már kiemelkedő látogatottsággal és hírrel bír a Cinema Total, tehát nemcsak Berlinben van jelen, de különböző filmes megmozdulásokon hivatkoznak is rá – teszi hozzá. Az elmúlt években a szakmát itthon átjáró csüggedt hangulatról, amely az improduktív időszakot jellemezte, valamint arról, hogy ez mennyire volt érezhető a rendezvényükön, Can Togay János úgy vélekedik: elébe mentek a megválaszolatlan kérdéseknek. „Volt egy hosszabb csönd, amikor tulajdonképpen információhiányban voltak mind a hazai, mind a külföldi filmesek, hogy miként is fog alakulni a magyar filmtámogatási rendszer. Én nem tudtam többet erről, mint bárki más, de szükségét éreztem annak, hogy a kinti filmszakma értesüljön arról, hogy mik a tervek itthon: koprodukciók álltak le, pénzek ragadtak bent. Feszült helyzet volt, amelynek a feloldásában szerettünk volna segíteni” – hangsúlyozza az igazgató. Sikerült is elérniük, hogy azok, akik kulcsszerepet játszanak a filmtámogatás ügyében, kijöjjenek Berlinbe. „Ott értesülhettünk először részletesen a Magyar Nemzeti Filmalap elképzeléseiről, azaz a magyar filmtámogatás jövőjéről” – emelte ki Can Togay. És hogy az idei Cinema Totalon mik a főbb irányok? „Több aspektus szerint rendezzük a programokat: az egyik, hogy a kiemeltnek számító lengyel–magyar kapcsolatokat megjelenítsük Európa számára, és a sikeres lengyel filmipar működésére felhívjuk a figyelmet. Így a két ország egymás után következő EU-elnökségének lezárásaként is tekinthető a program. Emellett – igazodva a Cinema Total küldetéséhez – az egész közép-európai régió felé nyitunk, elősegítve a kommunikációt Ausztria, Horvátország, Oroszország, Románia, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia és Ukrajna között” – árulja el az igazgató. Továbbá multimédiás megoldásokkal egy olyan filmes klubot alakítanak ki, amelynek rendezvényein választ keresnek arra, hogyan lehetséges túlhaladni a válságot. „Azzal, hogy a jövő gondolatával játszunk, arra szeretnénk inspirálni a szakma résztvevőit, hogy próbáljunk meg a régióban együtt és távlatosan gondolkodni” – mondja Can Togay, aki arról is beszélt, hogy a latin-amerikai országok képviselői szintén megkeresték őket, mert úgy vélik: a Cinema Total számukra bemutatkozási és kapcsolódási lehetőséggel szolgál a kelet-közép-európai filmipar felé.
Szilléry Éva